Gizlilik Politikası Özeti
Screen Translate'in gizlilik yaklaşımının temelleri
Temel Gizlilik Prensiplerimiz
AURSAL olarak, Screen Translate uygulamasında kullanıcı gizliliğini korumak bizim için en önemli önceliktir. Uygulamamız "Privacy by Design" (Tasarımda Gizlilik) prensibiyle geliştirilmiş ve tüm veri işleme süreçleri kullanıcı gizliliğini koruyacak şekilde tasarlanmıştır.
🛡️ Gizlilik Garantilerimiz
ℹ️ Önemli Bilgi
Screen Translate, kullanıcı hesabı gerektirmez ve hiçbir kayıt işlemi yoktur. Bu nedenle kişisel kimlik bilgileriniz hiçbir şekilde toplanmaz veya saklanmaz.
📱 Screen Translate'in Gizlilik Odaklı Tasarımı
Uygulamanın her aşaması kullanıcı gizliliğini koruyacak şekilde tasarlandı
Toplanan Veriler
Hangi verilerin toplandığı ve hangilerinin toplanmadığının detaylı analizi
Veri Toplama Tablosu
Screen Translate uygulaması, gizlilik öncelikli tasarım ilkesiyle geliştirilmiştir. Aşağıdaki tablo hangi verilerin toplandığını ve hangilerinin toplanmadığını detaylı şekilde gösterir:
| 🗂️ Veri Türü | 📊 Durum | 💡 Açıklama | 🔒 Güvenlik |
|---|---|---|---|
| Çevrilen Metinler | ❌ Toplanmaz | Tüm çeviri işlemleri cihazınızda yerel olarak yapılır | Anında silinir |
| Ekran Görüntüleri | ❌ Saklanmaz | Yalnızca anlık OCR işleme için kullanılır | Geçici bellek |
| Kişisel Kimlik Bilgileri | ❌ Toplanmaz | Ad, e-posta, telefon gibi bilgiler hiç istenmez | Uygulama erişimi yok |
| Uygulama Ayarları | 📱 Yerel | Dil tercihleri, tema ayarları sadece cihazda | AES-256 şifreleme |
| Hata Raporları | ⚠️ Anonim | Uygulama iyileştirme için kimlik içermeyen veriler | Hash ile anonimleştirme |
| Konum Bilgisi | ❌ Erişim Yok | GPS veya konum verilerine hiç erişim yok | Sistem seviyesi blok |
| Cihaz Bilgileri | 🔧 Teknik | Android sürümü, model (sadece uyumluluk için) | Yerel sistem API |
Veri İşleme Yöntemleri
Verilerinizin nasıl işlendiği ve korunduğunun teknik detayları
Yerel İşleme (On-Device Processing)
Screen Translate'in en önemli gizlilik özelliği, tüm metin tanıma ve çeviri işlemlerinin doğrudan cihazınızda yapılmasıdır. Bu yaklaşım sayesinde:
- OCR İşleme: Google ML Kit tamamen offline çalışır
- Çeviri Motoru: TensorFlow Lite yerel model kullanır
- Veri Akışı: Hiçbir metin internet üzerinden gönderilmez
- Bellek Yönetimi: İşlem sonrası otomatik temizleme
🔐 Hassas Veri Koruma Sistemi
Uygulama, hassas bilgileri otomatik olarak tespit eder ve korur
💳 Finansal Bilgiler
Kredi kartı numaraları, IBAN ve banka bilgileri otomatik maskelenir
📞 İletişim Bilgileri
Telefon numaraları ve e-posta adresleri güvenlik filtrelerinden geçer
🔑 Kimlik Bilgileri
TC kimlik numarası, pasaport ve kimlik bilgileri korunur
📱 Sosyal Medya
Sosyal medya hesap bilgileri ve şifreler filtrelenir
İzinler ve Erişim
Uygulamanın kullandığı izinler ve bunların kullanım amaçları
Android İzinleri
Screen Translate aşağıdaki Android izinlerini kullanır ve her birinin spesifik bir amacı vardır:
⚠️ İzin Güvenliği Garantisi
Ekran erişimi yalnızca OCR için kullanılır. Hiçbir ekran görüntüsü kayıt edilmez, paylaşılmaz veya saklanmaz. İşlem sonrası tüm geçici veriler anında silinir. Bu süreç tamamen şeffaf ve denetlenebilirdir.
Üçüncü Taraf Hizmetler
Kullanılan teknolojiler ve veri paylaşım politikaları
Teknoloji Ortakları
Screen Translate, güvenilir teknoloji şirketlerinin hizmetlerini kullanır:
Metin tanıma tamamen cihazda. Veri gönderimi yok.
Model cihazda çalışır. Sunucu bağlantısı yok.
Sadece çeviri metni gönderilir. Kişisel veri yok.
🛡️ Üçüncü Taraf Güvenlik Protokolü
- • Kişisel bilgiler hiçbir üçüncü tarafla paylaşılmaz
- • API çağrıları HTTPS ile şifrelenir
- • Geçici işleme verileri anında silinir
- • Kullanıcı izni olmadan veri aktarımı yapılmaz
Kullanıcı Hakları
KVKK ve GDPR kapsamında sahip olduğunuz haklar
Yasal Haklarınız
KVKK ve uluslararası gizlilik standartları kapsamında sahip olduğunuz haklar:
Veri Güvenliği
Verilerinizi korumak için aldığımız teknik ve organizasyonel önlemler
Güvenlik Mimarisi
🏰 Çok Katmanlı Güvenlik
Screen Translate'in güvenlik yaklaşımı
🔐 Şifreleme
AES-256 Şifreleme: Tüm yerel veriler
TLS 1.3: API iletişimi
Hash Algoritmaları: Veri bütünlüğü
🧠 Bellek Koruması
Otomatik Temizleme: İşlem sonrası
Secure Memory: Hassas veriler
Garbage Collection: Optimize edilmiş
🔍 Güvenlik Denetimi
Kod İncelemesi: Düzenli denetim
Penetrasyon Testi: Güvenlik açığı
Güncellemeler: Hızlı yamalar
📊 İzleme Sistemi
Anomali Tespiti: Anormal davranış
Gerçek Zamanlı: Anlık koruma
Otomatik Yanıt: Tehdit engelleme
Çocukların Gizliliği
13 yaş altı kullanıcılar için özel koruma önlemleri
Çocuk Koruma Protokolü
Screen Translate, 13 yaş altı çocukların dijital gizliliğini korumak için özel önlemler alır:
👨👩👧👦 Ebeveynlere Özel Uyarı
Çocuğunuz bu uygulamayı kullanıyorsa, hassas bilgi koruma özelliklerinin etkin olduğundan emin olun. Düzenli olarak uygulama ayarlarını kontrol edin ve çocuğunuza dijital gizlilik konusunda eğitim verin.
📱 Screen Translate - Gizlilik Özeti
Tüm gizlilik garantilerimiz bir arada
✅ %100 Yerel İşleme
Tüm OCR ve çeviri işlemleri sadece cihazınızda yapılır
✅ Sıfır Veri Toplama
Hiçbir kişisel bilgi toplanmaz veya saklanmaz
✅ Anında Silme
İşlem sonrası tüm geçici veriler otomatik silinir
✅ Hassas Veri Koruması
Kredi kartı, IBAN, telefon gibi bilgiler otomatik korunur