ScreenTranslate Kullanıcı Sözleşmesi
Son Güncelleme: 29 Haziran 2025
Versiyon: 1.0 (1)
Bu sözleşmeyi kabul ederek ScreenTranslate uygulamasını kullanma hakkı elde edersiniz.
1. UYGULAMA HAKKINDA
ScreenTranslate, ekranınızdaki metinleri farklı dillere çeviren bir uygulamadır.
Çalışma Prensibi:
Ekranınızdan görüntü yakalar (izninizle)
Metinleri tespit eder (cihazınızda)
Çeviri için internet servislerine gönderir
Sonuçları ekranınızda gösterir
Sistem Gereksinimleri: Android 5.0+, İnternet bağlantısı
2. KULLANIM ŞARTLARI
2.1 İzin Verilen Kullanım
Kişisel çeviri ihtiyaçları
Eğitim ve öğrenme amaçları
İş yerinde iletişim desteği
Turizm ve seyahat
2.2 Yasaklanan Kullanım
Başkalarının gizliliğini ihlal etmek
Yasa dışı faaliyetlerde kullanmak
Telif haklarını çiğnemek
Zararlı içerik üretmek
Uygulamayı tersine mühendislik yapmak
Ticari amaçlı kopyalama/dağıtım
2.3 Yaş Sınırlaması
13 yaş altı: Kullanılamaz
13-18 yaş: Ebeveyn/vasi izni gereklidir
2.4 Kullanıcı Sorumluluğu
Hassas verilerin korunmasından sorumlusunuz
Yasal kullanım sınırlarına uymakla yükümlüsünüz
Güvenlik önlemlerini almanız gerekmektedir
3. HİZMET KOŞULLARI
3.1 Hizmet Garantisi
Uygulama "olduğu gibi" sunulmaktadır
%100 çalışma garantisi verilmez
Çeviri doğruluğu garanti edilmez
Üçüncü parti servislerin kesintileri olabilir
3.2 Hizmet Güncellemeleri
Düzenli güncellemeler yapılabilir
Güvenlik güncellemeleri otomatik olabilir
Yeni özellikler eklenebilir/değiştirilebilir
3.3 Hizmet Sonlandırma
30 gün önceden bildirim ile sonlandırılabilir
Acil güvenlik durumlarında derhal durdurulabilir
Sözleşme ihlalinde hesap sonlandırılabilir
4. SORUMLULUK SINIRLARI
4.1 Geliştirici Sorumlu Değildir
Çeviri hatalarından
Servis kesintilerinden
Üçüncü parti kaynaklı sorunlardan
Kullanıcının uygunsuz kullanımından
Veri kaybı veya güvenlik ihlallerinden (kullanıcı kaynaklı)
4.2 İstisna
Kasten veya ağır kusurla verilen zararlar bu sınırlamanın dışındadır.
5. FİKRİ MÜLKİYET
ScreenTranslate Ersal Sarıkaya'ya aittir
Kullanıcılara sadece kullanım lisansı verilir
Kopyalama, dağıtım ve türev eser yasaktır
6. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ
Değişiklikler uygulama içinde duyurulur
Önemli değişiklikler için 30 gün önceden bildirim
Uygulamayı kullanmaya devam etmek = kabul etmek
7. YASAL HÜKÜMLER
7.1 Uygulanacak Hukuk
Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır.
7.2 Yetkili Mahkeme
İstanbul (Anadolu) mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
7.3 Kısmi Geçersizlik
Herhangi bir hükmün geçersiz sayılması, diğer hükümleri etkilemez.
8. İLETİŞİM
Geliştirici: Ersal Sarıkaya
E-posta: info@screentranslate.com
Adres: Göztepe Mah. Maslak Cad. Bağcılar İstanbul
9. KABUL BEYANI
"KABUL EDİYORUM" butonuna tıklayarak:
✓ Bu sözleşmeyi okuduğunuzu
✓ 13 yaş üstü olduğunuzu
✓ Tüm şartları kabul ettiğinizi
✓ Yasal yükümlülüklerinizi anladığınızı
beyan edersiniz.
⚠️ HATIRLATMA: Gizlilik ve veri koruması hakkında detaylı bilgi için "Gizlilik Politikası"nı okuyunuz.
